Antes de publicar cualquier ficha conviene dejar por escrito qué entra y qué no entra en nuestro trabajo. Estas notas evitan lecturas forzadas del archivo y explican con qué criterios tratamos los materiales que consultamos.
Qué significa "problema cotidiano"
Hablamos de necesidades concretas y repetidas: limpiar un suelo, controlar la profundidad de inmersión, aterrizar con margen. No usamos la expresión para justificar cualquier origen imaginado. Si la fuente no describe la necesidad inicial, la ficha lo indica como vacío documental en lugar de rellenarlo.
Ficha técnica no es ficha de producto
Nuestras fichas describen materiales, medidas y ensayos tal como aparecen en la documentación consultada. No son catálogos comerciales ni reproducen especificaciones de fabricantes actuales. Cuando una medida no está confirmada, se describe de forma cualitativa y se anota la ausencia de dato.
Contraste con fuentes de archivo
Cada afirmación técnica se cruza con al menos una referencia de archivo, taller o publicación. Si dos fuentes discrepan, mostramos la discrepancia en la ficha en lugar de elegir una versión sin explicarlo. El método es descriptivo: no cerramos debates históricos ni añadimos conclusiones propias.
Ilustraciones y su alcance
Las ilustraciones que acompañan las fichas sirven para situar el objeto y su contexto de uso. No sustituyen a la documentación técnica ni pretenden representar un ejemplar concreto conservado. Cuando una imagen no aporta información verificable, se retira de la ficha.
Atribuciones y límites
No atribuimos un invento a una sola persona cuando la documentación muestra aportaciones repartidas entre talleres, universidades y laboratorios. Tampoco fechamos un prototipo si solo disponemos de una mención indirecta. La autoría se describe con el nivel de detalle que permite la fuente.
Qué no encontrarás aquí
No publicamos valoraciones de mercado, comparativas de compra ni recomendaciones de uso doméstico. Tampoco reproducimos planos con derechos vigentes sin autorización. Si un material no puede mostrarse, se cita su referencia y se explica por qué queda fuera de la ficha.